Prevod od "dělá tě" do Srpski


Kako koristiti "dělá tě" u rečenicama:

Dělá tě to odlišnou. Ty se mi líbíš.
Ako je bitno, ti mi se dopadaš.
Dělá tě to nadřazenou, tebe a všechny tvé přátele.
To vas èini tako superiornima, vas i vaše prijatelje.
Velmi hezké, dělá tě to o hodně mladší.
Sviða mi se. Slatko je. Èini te mladom.
Takhle víc vynikne tvůj obličej. Dělá tě to i vyšší.
Bolje te uokviruje i daje ti visinu.
Dělá tě to zranitelným, někým- kdo je s lidmi spřízněný.
Ljudi se mogu poistovjetiti s tobom.
Dělá tě to bulimistou a to není nic speciálního ani nového.
Nije to ništa egzotièno i novo, uobièajeno je.
Tvoje pohrdání lidským kontaktem tě neospravedlňuje, naopak, dělá tě vinným.
Tvoj prezir prema ljudskim odnosima te ne oslobaða krivice za ovo, veæ sasvim suprotno.
Vím, že sis to nasadil z legrace, ale dělá tě to mladším a sebejistějším, myslím, že bys o tom měl přemýšlet.
Znam da to nosiš za šalu, ali doimaš se mlaði i samopouzdaniji. Razmisli o tome.
Je nepohodlné a jen prchlivou dělá tě
Neugodno je i samo te pali
Dělá tě to nepřemožitelným, co? - To jo.
Zar nije sjajno, kao da si nepobediv?
Pivo má vysokou hladinu karbonátů a dělá tě tlustou.
Pivo ima mnogo kalorija i nadima.
Ta holka je chytrá, je zajímavá, vypadá skvěle, dělá tě štastným.
Shvatam. Pametna je, interesantna, neverovatno zgodna tera te da zivis.
Když mluvíš takhle, dělá tě to víc bělochem.
KADA PRIÈAŠ TAKO TO TE SAMO ÈINI JOŠ BELJIM.
Jo. Chci říct, je to vzácné, ale dělá tě to docela neobyčejným.
Retko, ali to te èini prilièno posebnim.
Dělá tě šťastnou, že jsi chytřejší, než všichni kolem?
Jesi li sretna što si pametnija od svih ostalih?
Dělá tě to nejúžasnějším mužem, kterého jsem kdy potkala.
To te èini najbrilijantnijim èovjekom kojeg znam.
Jak můj táta vždycky říkal, co tě dělá jinou, dělá tě zvláštní.
Kao što moje tate uvek kažu, posebna si što si drugaèija.
Ale dělá tě to silnou, ne?
Ali ona je tebe uèinila snažnim, zar ne?
Nevím, kam chodíš a co tam děláš, ale udržuje tě to v chodu, dělá tě to šťastným.
Ne znam gde ideš niti znam šta radiš, ali ti nastavljaš da ideš i to te èini sreænim!
Když už nic jiného, dělá tě to lidštější.
Èak te èini i više od èoveka.
Dělá tě to člověkem, má lásko.
Ona jednostavno čini da je osoba, moju ljubav.
Podle mě věří, že to, co dělá, tě dost pravděpodobně nezaujme.
On veruje, on misli, da to što on radi... za tebe nije interesantno.
Ten, kdo ti tohle dělá, tě chce zlomit.
Èovek koji ovo radi, hoæe da te slomi.
Dělá tě svojí součástí a nikdy se už nevrátíš.
Pravi te delom sebe i nikada se neæeš vratiti.
Dělá tě něžnou i drsnou zároveň.
Èini te nežnim i prepredenim istovremeno.
0.42316508293152s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?